[أبو مازن]

إبراهيموفيتش سيعاقب بمباراة واحدة




ذكرت صحيفة "ليكيب" الفرنسية المختصّة اليوم الخميس أن المهاجم الدولي السويدي زلاتان إبراهيموفيتش،
الذي يلعب لفريق باريس سان جيرمان الفرنسي، لن يتعرّض لعقوبة مضاعفة بعد حصوله على الورقة الحمراء في مواجهة فالنسيا في دوري الأبطال.

وأضافت صحيفة "ليكيب"على موقعها: "بحسب مصادرنا الخاصة، نؤكّد أن زلاتان إبراهيموفيتش لن تتمّ معاقبته بمباراة إضافية
وسيُعاقب بمباراة واحدة، وذلك في اجتماع لجنة الانضباط داخل الاتّحاد الأوروبي لكرة القدم، التي ستكون يوم 27 شباط/فبراير الجاري".

يُذكر أن إبراهيموفيتش قد حصل على بطاقة حمراء في أواخر مباراة فريقه أمام فالنسيا في ذهاب ثُمن نهائي دوري أبطال أوروبا، التي انتهت للفرنسيين بهدفين لواحد.

[أبو مازن]

لاعبو برشلونة تحت مجهر اختبارات الكشف عن المنشّطات






خضع عشرة من لاعبي فريق برشلونة الإسباني لكرة القدم لاختبارات الكشف عن المنشّطات
التي يجريها الاتّحاد الأوروبي للعبة (يويفا) بشكل معتاد على لاعبي الفرق المتأهّلة للدور ثُمن النهائي لمسابقة دوري أبطال أوروبا لكرة القدم.

وخضع اللاعبون العشرة وهم:
فيكتور فالديز وسيسك فابريغاس وألكسيس سانشيز وتياغو ألكانتارا وخافيير ماسكيرانو
ومارك بارترا وسيرخيو بوسكيتس وبدرو رودريغيز وخوردي ألبا وألكسندر سونغ للاختبار عقب انتهاء تدريبات الفريق اليوم.

ويحلّ برشلونة غداً السبت ضيفاً على غرناطة في المرحلة الرابعة والعشرين من الدوري الإسباني،

كما يلتقي يوم الأربعاء المقبل مع ميلان الإيطالي في ذهاب الدور ثُمن النهائي للمسابقة الأوروبية.

[أبو مازن]

آلام الركبة قد تحرم الشعراوي من مواجهة برشلونة




سيحاول ميلان تلافي حدوث خبر سيئ، ألا وهو غياب نجمه ستيفان الشعراوي عن مواجهة الفريق أمام برشلونة
في ذهاب الدور ثُمن النهائي لمسابقة دوري أبطال أوروبا الأربعاء المقبل.

وتشير آخر الأخبار القادمة من الـ"ميلانيلو" إلى أنّ "الفرعون الصّغير" - كما يطلقون عليه في إيطاليا -
يُعاني من آلامٍ على مستوى الركبة جرّاء إصابة تعرّض لها في تدريبات الفريق بداية الأسبوع الماضي،
وهو ما أرغمه على الركون إلى الراحة والخروج من حسابات المدرّب ماسيميليانو أليغري سهرة الجمعة في مباراة بارما، التي حسمها الـ"روسونيري" بنتيجة (2-1).

وتبدو مهمّة تأهيل الشعراوي لقمّة برشلونة تحدّياً حقيقياً للإطار الطبّي للنادي اللومباردي، الذي سيخصّ اللاعب ببرنامج تأهيلي خاص،

لا سيما أنّه لن يستأنف التمارين الاعتيادية مع الفريق إلاّ بداية من يوم الثلاثاء القادم أي قبل موعد المباراة بيوم واحد،

وهو ما يطرح تساؤلات عديدة حول جاهزيته لخوض مواجهة من هذا العيار الثقيل.

[أبو مازن]

بايرن يستعيد مارتينيز قبل مواجهة آرسنال




أعلن نادي بايرن ميونيخ - متصدّر جدول ترتيب الدوري الألماني لكرة القدم يوم الأحد الفائت
أنّ قائمة الفريق، الذي سيسافر إلى لندن لملاقاة آرسنال الإنكليزي في دور الستة عشر لدوري أبطال أوروبا،
ستضمّ نجمه الإسباني خافي مارتينيز ولكن في غياب البيروفي كلاوديو بيتزارو.

وقال يوب هاينكس المدير الفني لبايرن ميونيخ إنّ مارتينيز تعافى من إصابة في القدم وعاد إلى التدريبات، وإنّ بإمكانه المشاركة أمام آرسنال الثلاثاء.

وسيفتقد بايرن إلى جهود بيتزارو، الذي مازال يعاني من أزمة صدرية، كما سيفتقد بايرن إلى هولغر بادشتوبر بسبب الإصابة وجيرم بواتينغ.

[أبو مازن]

ملقا لمواصلة المفاجأة الأوروبية





يدخل ملقا الإسباني لقاء مستضيفه بورتو البرتغالي اليوم الثلاثاء ضمن الدور الثاني لدري أبطال أوروبا بكرة القدم على أمل مواصلة مفاجآته الأوروبية بتأهّله لأوّل مرّة لهذا الدور.

وحقّق ملقا فوزين على التوالي في الدوري المحلّي آخرهما على أتلتيك بيلباو 1-صفر ليتربّع على المركز الرابع المؤهّل إلى النسخة المقبلة من دوري الأبطال.

وعبّر مدرّب الفريق الأندلسي التشيلي مانويل بيليغريني عن سعادته لاستعدادات فريقه: "أن تخوض المباراة وأنت فائز يختلف عن خوضها بعد الخسارة، حافظنا على مركزنا الرابع في الدوري ونريد الآن بلوغ رُبع نهائي دوري الأبطال بالرغم من صعوبة المباراة في البرتغال الثلاثاء".

ولم يشرك بيليغريني بعض لاعبيه في التشكيلة الأساسية من اللقاء الأخير على غرار الأرجنتيني مارتن ديميكيليس والفرنسي جيريمي تولالان وخواكين، ويغيب عن فريقه البرتغالي إليسيو صاحب 4 أهداف في 8 مباريات بسبب الإصابة.

وفي ظلّ رحيل الظهير ناتشو مونريال إلى آرسنال في فترة الانتقالات الشتوية، يتوقّع أن يشارك البرتغالي فيتورينو أنتونيس أساسياً لأوّل مرّة.

وضرب ملقا بقوّة في الدور الأوّل وكان في طليعة المتأهّلين لتصدّره مجموعته الثالثة التي ضمّت ميلان الإيطالي وزينيت الروسي وآندرلخت البلجيكي.

من جهته، كان بورتو مميّزاً في الدور الأوّل وحقّق 13 نقطة من أصل 18 في مجموعة ضمّت باريس سان جيرمان الفرنسي المتصدّر ودينامو كييف الأوكراني ودينامو زغرب الكرواتي.

وعزّز بطل البرتغال سلسلته المحلّية إلى 15 فوزاً، بانتصارٍ مريح على بيرامار 2-صفر الجمعة، بباكورة أهداف لاعبه الغاني كريستيان أتسو والهدف العشرين للكولومبي جاكسون مارتينيز.

وعبّر مدرّب بورتو فيتور بيريرا عن رضاه على أداء فريقه: كان فوزاً مطمئناً، سجّلنا هدفين وكنا قادرين على إضافة هدفين دون أن نسمح للخصم بأيّ فرصة".

وهذا اللقاء الأوّل بين الفريقين على الصعيد القاري.

[أبو مازن]

آرسنال لتعويض تعثّره محلياً أمام بايرن المُتحفّز




يبحث آرسنال الإنكليزي عن تعويض تعثّراته المحلّية، عندما يستقبل بايرن ميونيخ الألماني في مواجهة من العيار الثقيل في ذهاب الدور ثُمن النهائي من مسابقة دوري أبطال أوروبا لكرة القدم اليوم الثلاثاء على "استاد الإمارات" في العاصمة لندن.

خيبات محلّية للمدفعجية

وخرج فريق المدرّب الفرنسي آرسن فينغر، الباحث عن لقبه الأوّل منذ عام 2005 من كأس إنكلترا أمام بلاكبيرن روفرز (درجة ثانية)، الذي تلى الخروج من كأس الرابطة أمام برادفورد (رابعة) وفقدان نسبة كبيرة من آماله في المنافسة على لقب الدوري المحلّي، حيث يتخلّف بفارق 21 نقطة عن مانشستر يونايتد المتصدّر.

لكن "المدفعجية"، الذين يخوضون الدور الثاني للمرّة الثالثة عشرة على التوالي، عانوا الأمرّين في آخر تجربتين لهم في دور الـ16 من المسابقة القارية، فسقطوا أمام برشلونة الإسباني 3-4 بمجموع المباراتين عام 2011، ثم أمام ميلان الإيطالي 3-4 أيضاً الموسم الماضي، عندما سقطوا ذهاباً برباعية قبل أن يفوزوا إياباً بثلاثية على أرضهم.

رامسي واثق




وقال لاعب وسط آرسنال الويلزي أرون رامسي: "بالطبع ستكون مباراة بايرن صعبة، لكننا واثقون من تقديمنا مباراة قوية، إذا مررنا بيوم جيد. يجب أن نكون جاهزين كلنا في تلك الليلة".

وعن آخر مشاركتين، قال رامسي: "وضعنا أنفسنا بموقع جيّد أمام برشلونة (2-1 ذهاباً -3 إياباً)، لكن للأسف لم ننقل ذلك لمباراة الإياب. ثمّ مع ميلان كنّا أمام جبل كبير بعد الذهاب، وأنا متأكّد أننا سنكون أكثر خبرة بما نقوم به في مباريات الإياب".

واعتبر مدرّب آرسنال أنه لن يجد صعوبة في تحفيز لاعبيه على رغم خسارة بلاكبيرن: "هذه مهمتنا. إذا شعرنا بالأسف نكون مخطئين. لدينا مباراة كبيرة الثلاثاء ويجب أن نظهر بعض الأجوبة"




وستكون المواجهة مميّزة لمهاجم آرسنال لوكاس بودولسكي، الذي دافع عن ألوان بايرن بين 2006 009 مسجّلاً 15 هدفاً في 71 مباراة.

بايرن في أبهى صورة

من جهته، يبدو بايرن ميونيخ - وصيف النسخة الأخيرة أمام تشلسي الإنكليزي، في موقع مناسب لتحقيق لقب مرموق، إذ يقدّم مستويات رائعة محلّياً، وكان طريقه إلى الدور الثاني سهلاً في مجموعة ضمّت فالنسيا الإسباني وباتي بوريسوف البيلاروسي وليل الفرنسي.

واستعدّ الفريق البافاري - الذي سيشرف عليه الإسباني بيب غوارديولا ابتداءً من الموسم المقبل - بفوز سهل على فولسبورغ 2-0 الجمعة الماضي في الـ"بوندسليغا"، محقّقاً فوزه العاشر خارج أرضه ومحافظاً على فارق النقاط الـ15، الذي يفصله عن أقرب منافسيه بوروسيا دورتموند حامل اللقب.

وعجز بايرن - حامل اللقب أربع مرّات آخرها عام 2001 - عن تخطّي الدور الثاني مرّة واحدة فقط في آخر أربعة مواسم، وخرج فائزاً 3-2 في مجموع المباراتين، عندما التقى آرسنال في هذا الدور خلال موسم 2004-2005 ففاز ذهاباً 3-1 بثنائية للبيروفي كلاوديو بيتزارو والبوسني حسن صالح حميدزيتش مقابل هدف الإيفواري كولو توريه، قبل أن يردّ اللندنيون إياباً بهدف لم يكن كافياً من الفرنسي تييري هنري.

شباك نظيفة وهجوم ضارب




وعلى رغم عدم تلقّي بايرن أيّ هدف عام 2013 (في المباريات الرسمية) والفارق الكبير بين مستوى الفريقين راهناً، إلا أن مدافع بايرن البلجيكي المخضرم داينال فان بويتن يتوقّع مباراة قاسية: "آرسنال أحد أفضل الفرق في أوروبا. يملكون قوّة ضاربة في الهجوم، ومهارات فردية، لكننا نملك النوعية أيضاً ونريد إظهارها على أرض الملعب".

ويمكن لآرسنال أن يتنّفس الصعداء، إذ يملك تاريخاً مشرّفاً في المواجهات مع الفرق الألمانية، إذ فاز 9 مرات وتعادل مرّة وخسر مرّتين فقط، فيما فاز بايرن مرّتين فقط في 15 مباراة على الأراضي الإنكليزية.

وسيكون لاعب وسط بايرن الإسباني خافي مارتينيز جاهزاً في تشكيلة المدرّب يوب هاينكيس بعد عودته من إصابة في قدمه، لكنه سيفتقد إلى المهاجم البديل بيتزارو لالتهاب في حلقه، والمدافع جيروم بواتنغ الموقوف وقلب الدفاع هولغر بادشتوبر، الذي سيغيب حتى نهاية الموسم لإصابة قوية في ركبته.

وغاب مارتينيز (24 عاماً) المنتقل من أثلتيك بلباو الاسباني، عن مباراة فولسبورغ الأخيرة لإصابة في إبهامه لكنه تدرّب في نهاية الاسبوع. ويشكل مارتينيز صلابة دفاعية قويّة في وسط الملعب إلى جانب الدولي باستيان شفاينشتايغر.

واعتبر هاينكيس أنه "على رغم من الخسارة أمام بلاكبيرن، إلا أن آرسنال وجد الإيقاع مجدّداً، فهو فريق ممتاز خصوصاً في الانطلاق نحو الهجوم".

قفاز بأربعة أصابع




وخاض حارس بايرن الدولي مانويل نوير مباراة فولسبورغ الأخيرة بقفاز من أربعة أصابع بعد إصابته خلال التمارين، علماً بأنه تلقّى 7 أهداف فقط في 22 مباراة في الدوري المحلّي وهو رقم قياسي، ووصفه الحارس الدنماركي السابق بيتر شمايكل بأنه "أفضل حارس في العالم راهناً".

[أبو مازن]

ويلشير يدعو آرسنال للتحلّي بروح جاره تشلسي





دعا جاك ويلشير - لاعب وسط آرسنال الإنكليزي - فريقه إلى التحلّي بنفس روح جاره تشلسي، عندما يتقابل المدفعجية غداً الثلاثاء مع بايرن ميونيخ الألماني في ذهاب الدور ثُمن النهائي من مسابقة دوري أبطال أوروبا، إذا ما رغب في إنعاش آماله في الخروج بلقب من هذا الموسم.

وأنهت هزيمة النادي اللندني أمام بلاكبيرن روفرز فريق الدرجة الثانية في كأس الاتّحاد الإنكليزي يوم السبت آمال آرسنال في الحصول على لقب محلّي، وإذا حقّق نتيجة سيئة على أرضه أمام العملاق الـ"بافاري" فإنه سينهي الموسم الثامن على التوالي دون إحراز أيّ لقب.

ولعب ويلشير آخر 20 دقيقة أمام بلاكبيرن بعدما فضّل المدرّب إراحته لمباراة الثلاثاء، وقال اللاعب إن آرسنال يحتاج إلى استلهام إنجاز تشلسي الموسم الماضي.

وكان تشلسي يعاني أيضاً في الدوري الممتاز لكنه قدّم عروضاً رائعة في دوري الأبطال تجاوز خلالها العملاق برشلونة قبل أن يهزم بايرن في النهائي في عقر دار الفريق الألماني.

ونقلت وسائل إعلام بريطانية عن ويلشير قوله اليوم الاثنين: "تشلسي مصدر إلهام للجميع".

وأضاف: "كان يمرّ بموسم سيئ ورغم أن الحظ وقف إلى جواره في بعض المباريات إلا أنه أظهر شخصية قوية ونحتاج إلى القيام بذلك أيضاً". وتابع: "يتعيّن علينا أن نلعب كفريق".

وتعرّض آرسنال لصيحات استهجان من الجماهير في المباراة أمام بلاكبيرن، بعدما سجّل الأخير هدفاً في الدقائق الأخيرة.

ويصارع آرسنال أيضاً لإنهاء الموسم بين الأربعة الأوائل في الدوري الممتاز وهناك غضب متنامٍ بين جماهير النادي الذين يدفعون أعلى سعر لتذاكر المباريات بين جميع المشجّعين في إنكلترا.

وعاد ويلشير مؤخّراً من فترة غياب طويلة دامت عاماً واحداً بسبب إصابة في الكاحل، وقال إن مواجهة بايرن توفّر فرصة مثالية للاعبي آرسنال لإظهار قدراتهم.

وقال اللاعب: "نحتاج إلى التوحّد الآن نريد من الجميع أن يقفوا خلفنا، نعلم تماماً قدرات بايرن فهو فريق عظيم".

وأضاف: "هزمنا من قبل العديد من الفرق الأوروبية الكبرى ونحتاج إلى تكرار نفس الإنجاز".

[أبو مازن]

فينغر يدعو فريقه لإثبات نفسه أمام بايرن




دعا المدرّب الفرنسي، آرسن فينغر فريقه الإنكليزي آرسنال لإثبات جدارته أمام بايرن ميونخ الألماني في ثُمن نهائي دوري أبطال أوروبا لكرة القدم اليوم الثلاثاء

وجاءت دعوة فينغر بعد خروج آرسنال من دور الـ16 لمسابقة كأس إنكلترا على يدّ بلاكبيرن روفرز (1-0) في معقله "ملعب الإمارات".

وبالرغم من إشراك جاك ويلشير وثيو والكوت والإسباني سانتي كازورلا دفعةً واحدةً قبل النهاية بحوالي عشرين دقيقة، إلّا أن ذلك لم يمنع المدفعجية من تسجيل خيبة جديدة هذا الموسم، بعد الإقصاء من برادفورد سيتي من الدور رُبع النهائي لمسابقة كأس الرابطة.

في هذا الشأن علّق مدرّب الفريق اللندني بالقول: "خروجنا كان مخيّباً للآمال، حدث ذلك مرّتين هذا الموسم، لكنني أعدت اللعب بنفس الطريقة تماماً كما في السنوات السابقة، أنا مستاءٌ جدّاً، لكني لستُ قلقاً".

وأضاف: "إن الموسم لم ينتهِ، لدينا لعبة ضخمة يوم الثلاثاء وعلينا أن نظهر بعض الاستجابة".

وختم المدرّب الفرنسي حديثه مشيراً إلى أن مباراة بايرن "فرصة لإظهار طابعنا، بإمكان رجالنا أن يُظهروا المزيد من الكفاح من أجل بعضهم البعض أمام عمالقة الدوري الألماني".

[أبو مازن]

بورتو يتفوق على ملقا وينتظر الإياب





فاز فريق بورتو البرتغالي على ضيفه ملقا الإسباني بهدف دون مقابل، وذلك في مباراة ذهاب الدور ثُمن النهائي من مسابقة دوري أبطال أوروبا لكرة القدم.

سجّل جواو موتينهو هدف المباراة الوحيد في الدقيقة 56 من عمر اللقاء.




فرض أصحاب الضيافة سيطرتهم على مجريات اللقاء في معظم فتراته، لكن دون الفعالية المطلوبة التي تخوّلهم هزّ الشباك، فانتظروا حتى الشوط الثاني ليسجّلوا هدف الفوز، الذي أظهرت الإعادة التلفزيونية أن موتينيو كان متسلّلاً، عندما وصلته الكرة التي أرسلها له زميله البرازيلي اليكس ساندرو، قبل متابعتها في المرمى (56).

ويكفي بورتو التعادل فقط في لقاء الإياب الذي سيُقام في 13 آذار/مارس المقبل
خارج ملعبه ليتأهل الى الدور ربع النهائي، بينما يحتاج ملقا إلى فوز بفارق هدف واحد على الأقل على ألا تكون النتيجة (1-0)، التي تؤدّي إلى تمديد الوقت.

[أبو مازن]

بايرن يقترب من ربع النهائي بفوز باهر على أرسنال





حقّق بايرن ميونيخ الألماني فوزاً مهماً 3-1 خارج أرضه على حساب مضيفه أرسنال الإنكليزي في ذهاب الدور ثمن النهائي لمسابقة دوري أبطال أوروبا لكرة القدم.

وبكّر بايرن بافتتاح التسجيل عبر توني كروس في الدقيقة السابعة، قبل أن يضاعف توماس مولر النتيجة في الدقيقة 21، وذلّل لوكاس بودلسكي الفارق لأرسنال 55، وأنهى الكرواتي ماريو ماندزوكيتش العرض القوي الذي قدمه بايرن في ملعب الإمارات بإضافة الهدف الثالث في الدقيقة 77.

بايرن يكتسح بالطول والعرض




بوضعية مختلفة على الصعيد المحلّي دخل آرسنال وضيفه بايرن ميونيخ قمّة الدور ثُمن النهائي لدوري أبطال أوروبا بهدف تأكيد الموسم المثالي للفريق البافاري والخروج من دائرة النتائج السلبية التي تعيشها مدافع لندن خاصة بعد خسارة آخر آمال التتويج المحلّي إثر الهزيمة من بلاكبيرن روفرز في الدور الخامس من كأس الاتّحاد الإنكليزي.

الفريق اللندني دخل المباراة بحماس كبير لكن دون نجاعة وفاعلية على مرمى الحارس مانويل نوير، في المقابل لم ينتظر سفراء "بافاريا" كثيراً لافتتاح النتيجة، حيث توصّل الدولي الألماني توني كروس إلى تسجيل الهدف الأوّل منذ الدقيقة 7 من تسديدة قويّة مُتقنة من خارج منطقة الجزاء.

ردّة فعل أبناء الفرنسي أرسين فينغر لم تكن قويّة، بل على العكس من ذلك سيطر بايرن على الكرة كعادته وظهر الارتباك على أداء آرسنال.

منذ تسجيل الهدف باتت المباراة في اتجاه واحد لمصلحة الفريق الألماني، وفي ظلّ السيطرة المطلقة على اللقاء كان منظقياً أن يزور زملاء القائد فيليب لام شباك الحارس تشيزني مرّة أخرى وهو ما حصل فعلاً، عندما استغلّ توماس مولر كرة مرتدّة من الحارس البولندي لآرسنال وأودعها الشباك مُعلناً تفوّق فريقه 2-صفر بعد مرور 21 دقيقة فقط على بداية المباراة.




مع مرور الدقائق بدا أن اعتماد المدرّب الفرنسي أرسين على مهاجم وحيد (تيو والكوت) لم يكن موفّقاً، إذ أن "المدفعجية" وجدوا صعوبة كبيرة في خلق الفرص والمتاعب على الدفاعات الألمانية، وكان والكوت تائهاً وسط مدافعي الفريق البافاري.

خبرة البافاريين والامكانات الكبيرة التي يتمتّعون بها مكّنتهم من إنهاء الشوط الأوّل براحة كبيرة متفوّقين 2-صفر، مقابل أخطاء تكتيكية ودفاعية بالجملة في معسكر الفريق الإنكليزي، الذي دفع ثمن أخطاء مدرّبه أرسين فينغر في الاختيارات الهجومية خاصة، ما جعل الفريق غير فعّال واكتفى بمجاراة الألمان الرائعين الذين كادوا يسجّلون الهدف الثالث عبر الكرواتي ماندزوكيتش من رأسية جانبت مرمى تشيزني وانتهى على إيقاعها النصف الأوّل من موقعة ملعب الإمارات.

آرسنال يستفيق وبايرن يُجهِز عليه




في بداية الشوط الثاني كان الجميع يتوقّع ان يتغيّر الرسم التكتيكي للفريق اللندني لكن فينغر لم يجرِ أيّ تغيير على التشكيلة الأساسية ليتواصل مسلسل الضياع الذي عاني منه الفريق الإنكليزي في الشوط الأوّل.

في ظلّ الشلل التكتيكي لآرسنال كان المنفذ الوحيد لمرمى الحارس مانويل نوير هو الكرات الثابتة وهو ما ترجمه بودولسكي فعلاً، عندما استغلّ ارتباكاً في دفاع بايرن إثر ركنية سانتي كازورلا ووضع الكرة في الشباك الألمانية مذلّلاً الفارق لأصحاب الأرض في الدقيقة 55.

الهدف أعطى جرعة معنوية لزملاء فيرمايلن وكثرت المحاولات على مناطق بايرن ميونيخ وارتفعت نسبة الاستحواذ (54 %) لدى الإنكليز وسط تشجيع الجمهور اللندني المتعطّش للألقاب منذ 2005.

في الدقيقة 62 عاد بايرن لتهديد مرمى تشيزني الذي تصدّى في مناسبة أولى لتسديدة كروس قبل ان تعتلي رأسية الإسباني خافيير مارتينيز شباك البولندي 36.

وبينما كان الجميع يتوقّع أن يجري المدرّب الفرنسي تغييرات على تشكيلة فريقه بادر مدرّب الفريق البافاري بالبحث عن حلول جديدة في فريقه فأقحم الجناح الهولندي أريين روبن مكان الفرنسي فرانك ريبيري، الذي لم يكن في قمّة مستواه في ثلثي المباراة.




في الدقيقة 72 أخيراً استفاق أرسين فينغر من سُباته الذي استمرّ 70 دقيقة واجرى تغييرين بإقحام أولفييه جيرو و توماس روزيسكي مكان أرون رامسي ولوكاس بودولسكي وفي أوّل محاولة للمهاجم الفرنسي على مرمى نوير كاد أن يعادل النتيجة لكن براعة الحارس الألماني حالت دون ذلك 73.

من جهته ردّ يوب هاينكس بإقحام البرازيلي لويس غوستافو مكان توني كروسي لتأمين الشقّ الدفاعي للضيوف في ظلّ التحسّن الملحوظ في أداء المدافع اللندنية.

وفي غمرة الاندفاع الإنكليزي من أجل إدراك التعادل اعتمد بايرن على الهجومات المعاكسة التي أثمرت هدفاً ثالثاً عبر الكرواتي ماريو ماندزوكيتش، الذي استغلّ عرضية من فيليب لام واضعاً الكرة في الشباك الإنكليزية للمرّة الثالثة في هذه المباراة 77.

في المباراة الخامسة بين الفريقين فاز بايرن للمرّة الثالثة مقابل تعادل وحيد وفوز وحيد لآرسنال، وبهذا الفوز يخطو الفريق البافاري خطوة مهمّة نحو رُبع نهائي أمجد الكؤوس الأوروبية في انتظار مباراة الإياب على ملعب "أليانز أرينا" في ميونيخ يوم 13 آذار/مارس 2013.